Applicazioni cliniche

Swibrace offre ortesi su misura per numerose indicazioni ortopediche, traumatiche e post-operatorie. Le nostre stecche sono progettate per soddisfare le esigenze mediche e pensate per il comfort e il recupero dei pazienti.

Precauzioni: Precauzioni: tutte le stecche Swibrace sono confortevoli. Il paziente non deve avvertire alcun dolore sotto la stecca, né gonfiore o cianosi (colorazione rossa o violacea) delle dita. In caso di dolore, gonfiore delle dita o colorazione anomala delle dita, occorre considerare che la stecca non è adatta. Questo problema potrebbe essere correlato a una scansione inadeguata dell'arto da cui è stata generata la stecca o a una causa evolutiva di gonfiore. In ogni caso, il paziente deve consultare immediatamente il team medico che ha prescritto la stecca. Non lasciare la stecca in auto durante l'estate, poiché il calore elevato all'interno del veicolo potrebbe deformarla.

Note per i professionisti sanitari: per le stecche che immobilizzano il polso, al fine di evitare qualsiasi pressione sulla testa dell'ulna, può essere utile eseguire una scansione dell'arto con un sottile strato di pasta riabilitativa (“Putti”) sulla pelle in corrispondenza di tale zona. Se il polso o le dita sono gonfi al momento della scansione, la stecca potrebbe risultare troppo larga una volta sgonfiata, quindi è consigliabile attendere qualche giorno prima di ordinare la stecca Swibrace. Si prega inoltre di notare che, sebbene in genere le nostre stecche non debbano essere modificate durante il trattamento, poiché sono perfettamente anatomiche, se ciò si rendesse comunque necessario, possono essere deformate a caldo (acqua calda o aria calda).
Le port de l'attelle Swibrace ne doit pas entraîner de douleur, ni de gonflement et/ou de cynaose (couleur rouge ou bleutée) des doigts. En cas de douleur, en cas de gonflement des doigts, en cas de couleur anormale des doigts, reconsultez immédiatement votre médecin.

Conseils pour les professionels de la santé 

Èvitez de scanner un membre gonflé, sinon l'attelle ne sera plus ajustée lorsque le membre aura dégonflé. Si vous craignez un pic de pression cutanée, par exemple au niveau de la tête ulnaire, mettez un peu de pâte de rééducation ("putti") à cet endroit sur la peau avant le scan, l'attelle sera à cet endroit un peu distante de la peau.

Sindrome del tunnel carpale

Descrizione
Patologia frequente dovuta alla compressione del nervo mediano a livello del polso. Provoca disestesia/parestesia (intorpidimento e formicolio) alle dita. Nelle fasi iniziali, indossare un tutore durante la notte può ridurre i sintomi.
Consigli per la scansione
Scansionare il polso in posizione neutra o con leggera dorsiflessione.
⚠️Evitare posizioni con marcata flessione palmare o dorsale (Phalen / reverse Phalen).
Consigli di progettazione
• Utilizzare una stecca corta per il polso e l'avambraccio.
• Effettuare il taglio prossimale vicino al polso per non limitare la rotazione dell'avambraccio.
Vantaggi
Leggero e ben tollerato
Comodo per un uso notturno regolare

Ortesi raccomandata 

Ortesi per polso
Ortesi di immobilizzazione per polso e avambraccio con apertura latero-ulnare stretta.
Ordine

Tenosinovite di De Quervain

Descrizione
Infiammazione dei tendini abduttore lungo (APL) ed estensore corto (EPB) del pollice a livello del polso. Nei casi meno gravi, un tutore che limita i movimenti del pollice offre un efficace sollievo.
Consigli per la scansione
Scansionare con il pollice a riposo, prima commessura aperta.
Consigli di progettazione
• Scegliere una stecca per il polso e lo scafoide relativamente corta.
• Faire la coupe proximale proche du poignet.
Vantaggi
Mantenimento del pollice
Allevia rapidamente i dolori tendinei

Ortesi raccomandata 

Ortesi per scafoide
Ortesi di immobilizzazione pollice-polso-avambraccio con apertura latero-ulnare stretta.
Ordine

Paralisi del nervo radiale

Descrizione
Lesione del nervo radiale che provoca una perdita dell'estensione del polso e delle dita. Una stecca consente di mantenere il polso in dorsiflessione e migliora la funzionalità durante il recupero.
Consigli per la scansione
Scansionare il polso in dorsiflessione marcata.
⚠️ Se necessario, tenere ferme le dita durante la scansione.
Consigli di progettazione
• Utilizzare una stecca corta per il polso e l'avambraccio.
• Taglio prossimale vicino al polso.
Vantaggi
Migliora la funzionalità della mano nonostante la paralisi
Stecca leggera e confortevole nel tempo
Lavabile e resistente

Ortesi raccomandata 

Ortesi per polso
Ortesi di immobilizzazione per polso e avambraccio con apertura latero-ulnare stretta.
Ordine

Rizartrosi (artrosi della base del pollice)

Descrizione
Artrosi degenerativa frequente tra il trapezio e la base del primo metacarpo. Provoca dolore, deformità, perdita di forza e disagio funzionale. Il tutore aiuta ad alleviare il dolore senza limitare i movimenti quotidiani.
Consigli per la scansione
• Scansionare il pollice in leggera opposizione, posizione del bevitore di birra. Il dito del terapeuta può ridurre la sublussazione della base del metacarpo, quindi rimuovere virtualmente quel dito dalla scansione.

• Posizione neutra o leggera flessione palmare dell'MCP.
Consigli di progettazione
Creare una stecca per il giorno o per la notte a seconda delle necessità:
• Giorno: posizione neutra o leggera flessione MCP. La stecca flessibile senza apertura latero-ulnare è particolarmente adatta, in quanto facilita l'appoggio sul bordo ulnare della mano privo di apertura per scrivere o usare il computer
• Notte: includere l'immobilizzazione dell'articolazione trapezio-metacarpale.
Vantaggi
Allevia i dolori cronici
Consente l'uso quotidiano del pollice
Discreto e comodo da indossare

Ortesi raccomandata 

Ortesi per rizartrosi V1
Ortesi per l'immobilizzazione del pollice in caso di rizartrosi con apertura laterale stretta.

Ortesi per rizartrosi V2
Ortesi per l'immobilizzazione del pollice in caso di rizartrosi con apertura laterale ampia.
Ortesi per rizartrosi V3
Ortesi per l'immobilizzazione del pollice in caso di rizartrosi senza apertura laterale.
Ortesi per rizartrosi V4
Ortesi per immobilizzazione del pollice in caso di rizartrosi con ampia apertura laterale e ampia apertura per il pollice.
Ordine

Pollice dello sciatore (distorsione legamentosa)

Descrizione
Lesione del legamento collaterale mediale dell'articolazione metacarpo-falangea del pollice, spesso causata da un trauma. Talvolta è necessario ricorrere alla chirurgia, ma i casi moderati vengono trattati con un tutore.
Consigli per la scansione
Scansionare il pollice in posizione neutra o leggermente flessa in direzione palmare
Evitare qualsiasi sublussazione articolare.
Consigli di progettazione
Utilizzare una stecca di tipo “rizartrosi” con immobilizzazione dell'articolazione metacarpofalangea del pollice.
Vantaggi
Stabilizza efficacemente l'articolazione
Compatibile con l'uso quotidiano
Non interferisce con l'abbigliamento

Ortesi raccomandata 

Ortesi per rizartrosi V2
Ortesi di immobilizzazione del pollice per rizartrosi con ampia apertura latero-ulnare
Ordine

Frattura del radio distale (non chirurgica)

Descrizione
Frattura frequente. In assenza di spostamento, è possibile un trattamento conservativo. La stecca anatomica Swibrace è quindi molto adatta e garantisce un ottimo sostegno. Si raccomanda un controllo radiografico regolare per individuare un eventuale spostamento secondario che potrebbe richiedere un intervento chirurgico. In caso di osteosintesi di una frattura instabile e/o spostata del radio distale mediante placca palmare, la stecca Swibrace può sostituire il gesso post-operatorio (dopo lo sgonfiaggio, verso il decimo giorno). Il tutore può talvolta essere utilizzato a scopo preventivo nello sport, in caso di cadute frequenti sul polso. Attenzione tuttavia a non favorire, in caso di trauma violento, una frattura dell'avambraccio (è necessaria una visita medica prima dell'uso a scopo preventivo nello sport).
Consigli per la scansione
Polso in posizione neutra o leggermente dorsiflessa.
⚠️ Evitare una marcata flessione palmare.
Consigli di progettazione
• Stecca lunga per l'avambraccio per garantire una corretta stabilizzazione.
• La stecca può eventualmente immobilizzare anche il pollice, se la frattura è leggermente instabile.
Vantaggi
Contenzione ortopedica superiore
Comoda e leggera, la stecca può essere indossata sotto i vestiti.

Ortesi raccomandata 

Ortesi per polso
Ortesi lunga per l'immobilizzazione del polso e dell'avambraccio con apertura latero-ulnare stretta. Il pollice può rimanere libero, in alternativa è disponibile la stecca per lo scafoide.
Ordine

Frattura dello scafoide (non chirurgica)

Descrizione
Frattura di un piccolo osso del carpo (polso), spesso causata da una caduta. Spesso è necessario un intervento chirurgico. Quando la frattura è stabile e non scomposta, può essere sufficiente un'immobilizzazione rigorosa prolungata. Ovviamente è possibile applicare anche una stecca dopo aver fissato la frattura con viti, intorno al decimo giorno, una volta che il gonfiore si è ridotto.
Consigli per la scansione
• Polso in posizione neutra o in leggera dorsiflessione.

• Pollice a riposo, senza opposizione eccessiva.
Consigli di progettazione
Lunga stecca dell'avambraccio e del polso che immobilizza anche la falange prossimale del pollice.
⚠️ Fare attenzione a non comprimere la base del pollice.
Vantaggi
Immobilizzazione affidabile e prolungata, con buon contenimento della frattura.
Stecca leggera e confortevole nel tempo, che può essere indossata sotto i vestiti.

Ortesi raccomandata 

Ortesi per scafoide
Ortesi di immobilizzazione per polso, pollice e avambraccio con apertura latero-ulnare stretta.
Ordine

Lesioni legamentose del polso

Descrizione
Le distorsioni del polso sono lesioni gravi, che spesso richiedono un intervento chirurgico di riparazione dei legamenti. Se la lesione è lieve, senza fratture né lesioni di legamenti biomeccanicamente significativi, può essere indicato un trattamento con stecca e l'ortesi Swibrace è molto adatta (come del resto dopo un intervento chirurgico di riparazione, durante la cicatrizzazione dei legamenti).
Consigli per la scansione
Scansionare la mano in posizione neutra e funzionale, senza esercitare una tensione eccessiva sui legamenti lesionati.
Consigli di progettazione
• Utilizzare una stecca per il polso e l'avambraccio che può essere abbastanza corta.
Vantaggi
Stecca leggera e resistente.
Può essere indossata sotto i vestiti.

Ortesi raccomandata 

Ortesi per polso
Ordine

Dito a scatto (trigger finger)

Descrizione
Descrizione: Il dito a scatto è caratterizzato da un doloroso blocco in flessione del dito, causato dal blocco dei tendini flessori all'inizio della loro guaina digitale (rinforzata da una puleggia denominata A1). Il trattamento può essere conservativo: infiltrazione di corticosteroidi e/o stecca che limita la flessione del dito. In caso di fallimento di questo trattamento conservativo, è indicato un intervento chirurgico aperto o percutaneo (Spirecut). Per il trattamento con stecca, lo SwiRing metacarpo-falangeo di Swibrace è particolarmente indicato, poiché limita la flessione metacarpo-falangea che provoca il blocco della flessione del dito, senza limitare in modo significativo la funzionalità della mano.
Consigli per la scansione
Per questa patologia non è necessario eseguire una scansione della mano. Swibrace fornisce una placchetta a forma di anello che consente di determinare il diametro della falange prossimale del dito e di ordinare lo SwiRing metacarpo-falangeo più adatto.
Consigli di progettazione
Lo SwiRing metacarpo-falangeo limita la flessione del dito e quindi il blocco doloroso. Il tutore può rompersi dopo alcune settimane, motivo per cui Swibrace fornisce tre tutori identici per ogni ordine.
Vantaggi
Allevia il dolore acuto del paziente.
Stecca leggera e facile da indossare.

Ortesi raccomandata 

Swiring metacarpo-falangeo (in arrivo prossimamente)
Ortesi di immobilizzazione del dito.
Ordine

Deformazione a collo di cigno (swan neck)

Descrizione
Deformità del dito caratterizzata da iperestensione dell'articolazione PIP (interfalangea prossimale) e flessione dell'articolazione DIP (interfalangea distale). Frequente nelle patologie infiammatorie come l'artrite reumatoide, può compromettere gravemente la funzionalità della mano.
Consigli per la scansione
Per questa patologia non è necessario eseguire una scansione della mano. Swibrace fornisce una placchetta che consente di determinare il diametro più adatto della falange prossimale del dito e di ordinare lo SwiRing della misura adeguata.
Consigli di progettazione
Lo SwiRing mantiene l'articolazione interfalangea prossimale leggermente flessa, consentendo al paziente di piegare più facilmente il dito. Il tutore può rompersi dopo alcune settimane, motivo per cui Swibrace fornisce tre tutori identici per ogni ordine.
Vantaggi
Migliora la funzionalità senza ostacolare la presa.
Stecca leggera da indossare.
Design discreto ed elegante.

Ortesi raccomandata 

Ortesi SwiRing (in arrivo prossimamente)
Ordine

Doigt en maillet (Mallet Finger)

Descrizione
Lésion du tendon extenseur terminal (à la base de la dernière phalange) causant une chute du bout du doigt. Traitement : immobilisation stricte de l’articulation DIP pendant 6 à 8 semaines.
Consigli per la scansione
• Scanner l’articulation DIP en extension complète.

• Maintenir le doigt stable durant le scan (support ou autre doigt).
Consigli di progettazione
• Attelle DIP très localisée, rigide, et confortable pour un port prolongé.
• Modèle sur mesure pour éviter toute flexion accidentelle.
Vantaggi
Immobilisation ciblée ultra précise
Port facile en continu
Favorise une cicatrisation efficace

Ortesi raccomandata 

Orthèse SwiRing®
Ordine

Distorsione del dito

Descrizione
Le distorsioni delle dita, frequenti negli sportivi, colpiscono soprattutto l'articolazione PIP (interfalangea prossimale). Poiché il dito si irrigidisce rapidamente, è utile mantenere una certa mobilità dell'articolazione durante la guarigione dei legamenti. L'ortesi SwiRing interfalangea prossimale evita l'iperestensione del dito (cicatrizzazione della placca palmare) e garantisce un sostegno laterale (guarigione della lesione dei legamenti collaterali) consentendo al contempo la flessione del dito. Il tutore è controindicato in caso di deformazione traumatica a bottone (rottura della fascia centrale dell'apparato estensore del dito).
Consigli per la scansione
Per questa patologia non è necessario eseguire una scansione della mano. Swibrace fornisce una placchetta a forma di anello che consente di determinare il diametro più adatto della falange prossimale del dito e di ordinare lo SwiRing interfalangeo della misura corretta.
Consigli di progettazione
Le SwiRing interphalangien proximal prévient l'hyperextension du doigt et le stabilise latéralement. La flexion du doigt reste possible. L'attelle peut casser après quelques semaines, raison pour laquelle Swibrace fournit trois attelles identiques par commande.
Vantaggi
Favorisce la guarigione dei legamenti preservando la flessione delle dita.
Design discreto, elegante e molto leggero. 
Lo SwiRing interfalangeo prossimale può essere utilizzato nella prevenzione sportiva.

Ortesi raccomandata 

Ortesi SwiRing (in arrivo prossimamente)
Ordine

Copyright © Swibrace-Sonosolutions – All rights reserved.

Designed by Graphi.be